Scrivi un commento
al testo proposto da Franca Colozzo
Attraverso labisso tra divinit e umanit-Across the chasm
- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare
nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento;
il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente,
potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi
e autenticarsi.
Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso,
all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti
con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ].
Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ] |
ACROSS THE CHASM BETWEEN DIVINITY & HUMANITY The Need for a Humanistic God Many thanks to our dear friend, the great poet of Albania-Belgium Agron Shele, our RRM3 distinguished member for publishing as always my poem on his International Poetry Website ATUNIS! The Poem: ACROSS THE CHASM BETWEEN DIVINITY & HUMANITY The Need for a Humanistic God Between divinity and humanity a distance The human race has been trying to cross From the Tower of Babylon till the Survival Chip Till he has become a Self-destructive Inhuman Between divinity and humanity a distance The Divine, God, once crossed in love Dressed in His masterpiece, the human body To live on earth for 33 years just to tell How a fallen humanity should and can be He ends his life here nailed on a cross To open his arms as wide as to embrace all Holding in his wounds our own sufferings To heal and take into a life everlasting. GeorgeOnsy-Egypt©2024 With a combination of two paintings and their details: ‘THE CRUCIFIED HUMANITY’-1981-GENEVA ‘THE RESURRUCTION’-1984’ All by @George Onsy ** NEVER forget to watch also the video LIFE’S VICTORY on YouTube: My Sincere wishes to all for a blessed and meaningful Easter Season! ***(IT) ATTRAVERSO L'ABISSO TRA DIVINITÀ E UMANITÀ
La necessità di un Dio umanistico
Grazie al nostro caro amico, il grande poeta albanese-belga Agron Shele, nostro illustre membro della RRM3, per aver pubblicato come sempre la mia poesia sul suo sito internazionale di poesia ATUNIS! La poesia:
ATTRAVERSO L'ABISSO TRA DIVINITÀ E UMANITÀ
La necessità di un Dio umanizzato.
Tra la divinità e l'umanità c'è una distanza
Che la razza umana ha cercato di colmare
Dalla Torre di Babilonia fino al Chip di sopravvivenza
Fino a diventare un Inumano autodistruttivo
Tra la divinità e l'umanità c'è una distanza:
Il Divino, Dio, una volta ha attraversato con amore
Vestito nel suo capolavoro, il corpo umano,
Per vivere 33 anni sulla terra solo per dire
Come dovrebbe e può essere l'umanità decaduta
Termina la sua vita qui, inchiodato su una croce
Per spalancare le sue braccia fino ad abbracciare tutti
Tenendo nelle sue ferite le nostre stesse sofferenze
Per guarirci ed elevarci alla vita eterna. GeorgeOnsy-Egitto©2024
Con una combinazione di due dipinti e relativi dettagli:
L'UMANITÀ CROCIFISSA"-1981-GINEVRA
LA RESURREZIONE"-1984".
Tutti di George Onsy Traduzione di Franca Colozzo
** Non dimenticate mai di guardare anche il video LIFE'S VICTORY su YouTube:
https://www.youtube.com/watch?v=VbtkNjYii4Q
I miei più sinceri auguri a tutti per la Pasqua
|
|
Franca Colozzo
- 31/03/2024 22:16:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Il misticismo è sempre presente nelle poesie del grande poeta, architetto, designer, pensatore e ricercatore, Prof. George Onsy (Egitto), fondatore e presidente dell’Associazione Culturale RRM3, nota in Italia e nel mondo, che annovera tra i suoi menbri insigni critici letterari italiani nonché poeti di fama mondiale.
La sua fede cristiana, essendo di religione copta, lo porta ad inneggiare alla figura di Gesu Cristo nella sua duplice essenza di uomo e di Dio.
Superare il divario e colmare l’abisso che ci separa dall’essenza divina sono due concetti ben espressi in maniera chiara per giungere ad abbracciare la vera natura del Cristo, incarnatosi e fattosi uomo, per soffrire sulla croce e redimere tutti i peccati dell’umanità.
Ma la pervicacia del male è una lotta aspra e dura che va combattuta quotidianamente, soprattutto in questi giorni di passione per gli innocenti di Gaza e le atrocità cui ci troviamo di fronte.
Che Dio illumini il nostro cammino in questi tempi così dannati e perversi in cui l’Apocalisse di John sembra troneggiare più che mai con demoni e dragoni in azione.
https://www.academia.edu/74165821/THE_APOCALYPSE_OF_JOHN?ri_id=2386878
https://www.larecherche.it/testo.asp?Tabella=Proposta_Poesia&Id=4005
|
|
Franca Colozzo
- 31/03/2024 21:10:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Mysticism is always present in the poems of the great poet, architect, designer, thinker, and researcher, Prof.George Onsy (Egypt), founder and president of the RRM3 Cultural Association, known in Italy and around the world, which includes the major literary critics Italians as well as world-famous poets.
https://www.larecherche.it/testo.asp?Tabella=Proposta_Poesia&Id=4005
His Christian faith, being of the Coptic religion, leads him to the exaltation of the figure of Jesus Christ in his dual essence of man and God.
Overcoming the gap and bridging the abyss that separates us from the divine essence are two concepts well expressed in a clear way to come to embrace the true nature of Christ, incarnated and made man, to suffer on the cross and redeem all the sins of humanity.
But the obstinacy of evil is a harsh and harsh struggle that must be fought daily, especially in these days of passion for the innocents of Gaza and the atrocities we are facing.
May God illuminate our path in these damned and perverse times where John’s Apocalypse seems to dominate more than ever with demons and dragons in action.
|
|
|